
一本奇書,貫通古今;一部舞劇,如夢似幻。
作為“影響世界的江西”系列舞臺劇開篇之作,由知名導演陸川擔任總導演的舞劇《天工開物》,從江西“火”到了美國紐約聯合國總部。
以文述典,以舞鑄魂。一本傳世近四百年的中華科技典籍,以當代藝術之姿重現舞臺,讓世界看見江西文化的厚重底色。
江西,自古是人文淵源之地、文章節義之邦,歷史文化底蘊深厚,文化典籍浩如煙海。據統計,全省存藏的古籍近100萬冊,其中有143部古籍入選第一至第六批《國家珍貴古籍名錄》。
這些珍貴典籍,既是古代江西歷史文化的重要載體,又是江西文明嬗變的歷史見證,一字一句都是鐫刻在贛鄱大地上的文化基因。
當《天工開物》在異國他鄉舞臺綻放光彩,當明代江西籍“理工男”宋應星的科技智慧以舞蹈語言震撼世界觀眾,一場關于江西古籍保護與創新的時代敘事正徐徐展開。

古籍修復師譚依玲正在修復書葉

南宋吉州周必大刻本《歐陽文忠公集》,至今有800多年

江西省圖書館數據采集室工作人員正在對古籍進行掃描上傳

江西省圖書館古籍庫管理員朱遠棕正在存放古籍
指間千年
古籍修復室的時光魔法
步入江西省圖書館古籍修復室,時間仿佛被按下了慢放鍵。
古籍修復師譚依玲手持毛筆,正為清代的《康熙字典》“續命”。
在修復室,既整齊擺放著毛筆、鑷子、噴壺、糨糊等傳統工具,也有紙張纖維分析儀、測厚儀等現代設備,傳統技藝與現代科技在這里深度融合。
在從業15個年頭的譚依玲看來,修復工作是個慢活、細致活,技術在時間里一點點地積累沉淀?!艾F在,古籍修復也在和新技術融合,有了先進的設備,能更精準地判斷紙張情況?!?/p>
涂漿、貼補紙、去邊……每一個動作嫻熟又連貫,精準如微雕,“每一步都需控制在2毫米誤差內”。她說,古籍修復講究“修舊如舊”,補紙的選配和修復技法的使用都特別重要,操作時得“心細”。
她告訴記者,修復過程分為準備、修整、復原三個階段,包含配紙、制糨糊、分解書葉、補書、裝訂等共數十道工序。“如果古籍破損嚴重,一天只能修復一兩葉,一套書修下來,有時得花一年”,在她輕語間,一片承載著古老智慧的書頁重獲新生。
古籍修復是一項積淀深厚的傳統手工技藝,2008年列入國家級非物質文化遺產名錄,而古籍修復師則被人形象地稱為“書醫”,承載著賡續文明火種的使命。而在江西省圖書館,像譚依玲這樣的“書醫”有7名。
如今在江西,“書醫”隊伍正不斷壯大,省、市兩級公藏單位都有專門的隊伍,有的地方專業修復力量甚至延伸至縣一級。
2024年7月,國家級古籍修復技藝傳習中心江西傳習所揭牌。不到一年的時間,已經舉辦多期傳習培訓活動,來自省內古籍重點保護單位的學員們積極參與各類修復項目,學習多種相關技藝,先后完成《韻府群玉》《康熙字典》《史略》《道德經》《石鐘山志》《萬國史記》《讀史論略》等一批重要文獻的修復工作,共計修復古籍書葉1001葉,裝訂各類紙質文獻38冊。
贛鄱瑰寶
庫房里的文明印記
走進江西省圖書館恒溫恒濕的古籍書庫,管理員朱遠棕輕啟書柜,猶如打開時空盲盒:
這里有宋刻瑰寶——南宋吉州周必大刻本《歐陽文忠公集》,墨香穿越800年,見證江西刻書業的巔峰技藝;這里的明崇禎刻本《宋應星四種》(《野議》《論氣》《談天》《思憐詩》)為海內外孤本,全世界僅此一部,記錄《天工開物》之外的哲思;這里有絕妙珍品——明彩繪《太上洞玄靈寶無量度人上品妙經》,裝幀、書法、繪畫三絕合一。
朱遠棕說,目前江西省圖書館存藏古籍49274部、382445冊,經史子集各方面兼備,其中117部入選《國家珍貴古籍名錄》。這些珍寶棲身于1490平方米的現代化書庫,溫度恒定在16℃~20℃,濕度45%~60%,以專業環境精心守護這些珍貴又脆弱的古籍。
卷帙浩繁的古籍凝結著時間流轉的文明。在朝代更迭、戰爭、自然災害等因素的影響下,大量的典籍、詩文、類書、叢書等泥牛入海,閃爍著文化光芒的古籍,或陳放于書樓藏閣,或散佚于民間村野。那么,江西留存至今的古籍還有多少?
2007年,“中華古籍保護計劃”正式啟動,這是我國歷史上首次由國家主持開展的全國性古籍保護工程。同年9月,江西省圖書館增掛省古籍保護中心牌子,開始承擔全省古籍普查登記、業務培訓等工作,我省古籍保護事業開啟新篇章。
摸清家底,是古籍保護利用的首要任務。江西省圖書館相關人士說,江西歷史上名人璀璨,文化典籍可謂浩如煙海,在兩宋及元代一度成為古代四大雕版印刷中心之一。如今豐富的典籍文獻資源,主要集中在各級公共圖書館、高校圖書館和科研院所、文博、檔案等單位中,還有一部分被民間收藏愛好者所存藏。
古籍普查登記,猶如古籍“星探”。江西省圖書館普查登記員漆德文說,做好古籍普查工作并不容易,普查員需要具備一定的古漢語知識及版本目錄學素養,遇到罕見的古籍,大家要一起討論,還要用30冊的《中國古籍總目》來確定信息。普查完,每部古籍都會有專屬“身份證”,索書號、題名卷數、著者、版本等信息全記錄得明明白白。
目前,江西已完成全省98家古籍收藏單位10.1萬部、78.62萬冊古籍的普查登記工作。
6月18日,《江右文庫》第三批成果在第三十一屆北京國際圖書博覽會上發布:《江右文庫》“方志編”102冊、“精華編”24冊共126冊圖書正式出版,《江右文庫》數據庫移動端上線。
作為江西有史以來規模最大的文獻整理與研究出版工程,《江右文庫》是對秦漢以來至清末江西學者著述進行系統收集、整理、研究的大型叢書,分為“書目編”“文獻編”“方志編”“精華編”“研究編”五編,計劃編纂出版1600冊,總計約8億字。
國家圖書館原常務副館長、中國古籍保護協會常務副會長張志清說,編纂《江右文庫》是留住歷史、留住先賢、留住文脈、傳承弘揚、創新發展的偉大舉措。
通過數字化技術,古籍被“移”至“云端”,讓更多珍貴的江西古籍走出庫房,走向大眾視野。
古藝新生
典籍里的江西智慧
“青蒿一握,以水二升漬,絞取汁,盡服之”,屠呦呦從東晉葛洪編撰的《肘后備急方》醫學典籍中獲得靈感,由此發現青蒿素。
近10萬字、123幅插畫、130多項生產技術和工具、30多個行業科學數據……《天工開物》作為一部凝聚著中國古代科技與工藝文明的“寶典”,圖文并茂,重視實踐,被譽為“中國17世紀的工藝百科全書”。
承載著先民智慧的古籍,絕非塵封的故紙堆,而是解決現實問題的密鑰。
江西中醫藥大學中醫醫史文獻專業教授李叢告訴記者,由于長期從事以旴江醫學為核心的江西地方醫學研究,她成了古籍探索的“常駐者”。每到一個地方,哪怕非工作原因,她都會前往當地設有古籍庫的圖書館、資料室翻閱典籍,尋覓散落其中的醫學瑰寶。
在她看來,古籍于現代人而言,是一座亟待深入挖掘的智慧寶庫,尤其是在中醫藥領域,這些古老文獻承載著先人對抗疾病的經驗與智慧,“現在很多疾病的診療,包括腫瘤術后、功能性疾病和各類慢性疾病等,都可以借鑒古人經驗。”
前些年,李叢團隊找到了一本清代附后民間醫案刻本——《醫案偶存》,經多年系統校注整理,即將正式出版。
“這份珍貴的醫案得以保存至今,堪稱旴江醫學文獻中的‘偶然遺珠’?!崩顓舱f,《醫案偶存》是一部珍貴的中醫古籍,作者不僅詳細記載了診療成功案例,亦如實記錄了失敗案例,并深入剖析其中原因,反映了古代醫者對于疾病的獨特見解,也為后世學者提供了寶貴的學習和研究資料。
在醫療領域利用古籍智慧推動創新發展,僅僅是江西活化利用傳統文化資源的一個生動縮影。在農業、制瓷、建筑、民俗文化等領域,江西不乏學者研究古籍中蘊藏的古老智慧。
景德鎮陶瓷大學考古文博學院副院長、古陶瓷研究所所長李其江稱,古籍是陶瓷工藝傳承的“密碼本”。在《陶冶圖編次》的“揀選青料”中記載“料之黑綠潤澤、光色俱全者,乃為上選,于仿古霽青、青花細瓷用之;色雖黑綠而鮮潤澤者,為市賣粗瓷之用”,這樣的選料經驗沿用至今。
古為今用、推陳出新,在江西,古籍不再是塵封的歷史,而是創新的源頭活水,出閨入世,展現出時代魅力。
實習生廖澤瑋、信息日報全媒體記者王琴紅 文/圖
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標記有誤,請第一時間聯系我們修改或刪除,多謝。